мясное блюдо по английский. Мясное блюдо английское


Слова на тему Meat (Мясо) на английском с транскрипцией и переводом

Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо

Posted by lingvo in Англо-Русские |

Сегодняшней темой мы продолжаем серию кулинарных подборок на сайте Lingvotutor.RU. Новые слова, возможно, не всем придутся по вкусу – например, вегетарианцам. Но их изучение совершенно необходимо, если хотите освоить английский язык во всех его аспектах. Поэтому приступайте к подборке «Meat En-Ru — Английские слова на тему Мясо» и осваивайте ее до последнего кусочка… то есть, словечка.

Названия мяса на английском языке с переводом

Bacon — копчёная свиная грудинка, бекон, салоBeef — говядинаChicken — курица, цыпленокChicken breast — куриная грудкаChicken leg — куриная ножкаChicken wing — куриное крылоHam — ветчинаHamburger — гамбургерHeart — сердцеHot dog — хот-догKidney — почкаLamb chop — отбивная из молодой бараниныMutton — баранинаPork — свининаRoast — жаркоеSausage — колбасаSteak — стейкTongue — языкTurkey — индейкаVeal — телятинаVenison — оленина

Слова по теме «Мясо» на английском с транскрипцией

baconˈbeɪkənкопчёная свиная грудинка, бекон, сало
beefbiːfговядина
chickenˈtʃɪkɪnкурица, цыпленок
chicken breastˈtʃɪkɪn brestкуриная грудка
chicken legˈtʃɪkɪn leɡкуриная ножка
chicken wingˈtʃɪkɪn wɪŋкуриное крыло
hamhæmветчина
hamburgerˈhæmbɜːɡəгамбургер
hearthɑːtсердце
hot doghɒt dɒɡхот-дог
kidneyˈkɪdniпочка
lamb choplæm tʃɒpотбивная из молодой баранины
muttonˈmʌtn̩баранина
porkpɔːkсвинина
roastrəʊstжаркое
sausageˈsɒsɪdʒколбаса
steaksteɪkстейк
tonguetʌŋязык
turkeyˈtɜːkiиндейка
vealviːlтелятина
venisonˈvenɪsn̩оленина

Скачать подборку

Скачать в CSV для Wordex

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

lingvotutor.ru

мясное блюда — с русского на английский

  • Мясное суфле — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Кус-кус (Мясное блюдо) — Кухня: Алжирская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Баранина 75, курица 75, помидоры 40, тыква 20, брюква 20, перец сладкий 10, гвоздика 0,1, тмин 0,05, вода 500, соль, крупа манная 40, масло сливочное 10. Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Шыртан (Мясное изделие) — Кухня: Чувашская кухня Тип блюда: Вторые блюда Рецепт приготовления: Желудок бараний 500, баранина 1950, чеснок 10, перец, лавр, соль. Обработанный бараний желудок наполняют сырой бараниной, нарезанной кусочками и заправленной чесноком, лавром,… …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Ассорти мясное с овощами (кухня: Русская) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Карпаччо): | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Коричневый соус (Шофруа) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Соус из крапивы): | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • (Кухня: Русская) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Закуска по-уральски заливная — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Коричневый соус "Шофруа" — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Дайкири черри): | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • (звонок в дверь) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Из рыбных консервов): | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Глава 5. ПРЯНЫЕ ТРАВЫ —         Пряные травы в отличие от пряных овощей в большинстве своем дикорастущие, хотя некоторые из них (например, анис, кориандр, тмин, мята, укроп) введены человеком в культуру с древнейших времен.         Аромат пряных трав, как правило,… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • translate.academic.ru

    Мясное блюдо английской кухни

    Категория ролика: Мясные блюда

    Теги: мясное блюдо, мясное, кухни, блюдо, английской

    Обед безбрачия / Мастер-класс шеф-повара Ильи Лазерсона / Пошаговый рецепт /Мясо Веллингтон:На 1 порцию:Вырезка (средняя часть) 7 см длиной 200 грастительное маслочерный перец горошкомлук репчатый 1 маленькая луковицашампиньоны (лучше мелкие) 1 глубокую тарелкутимьян (чабрец)слоеное бездрожжевое тесто 1 квадратик 200 гДля соуса:лук репчатый 1/2 маленькой луковицы бекон 2 полоскисливочное масло 50 гмука 1 ст ложкамолоко 200 мл Как выбрать говядину для жарки (описание в ролике Говядина для жарки (как выбрать) )Хорошо разогреть сковородку с растительным маслом для жарки мяса.С маслом перебарщивать не надо.Когда сковорода хорошо нагреется - пойдет "дымок".Центральную часть говяжьей вырезки, зачищенную от пленок положить в сковородку.Говядину перед жаркой не солить, чтобы она в процессе жарки не теряла сок.Перевернуть на другую сторону с помощью двух вилок, только когда образуется хорошая корочка.Обжарить мясо со всех сторон (даже с торцов) до румяной корочки, которая как бы запечатывает внутри куска мясной сок.Черный перец горошком крупно измельчить на доске - раздавить плоской стороной ножа.Обжаренное мясо выложить на тарелку и со всех сторон посыпать перцем.На горячем мясе перец "поработает", но он не будет гореть, как было бы, если посыпать его перед жаркой.Теперь только мясо можно посолить.Обжарить грибы (описание в ролике Как обжарить грибы для мяса Веллингтон )Раскатать тесто, сформировать мясо Веллингтон (описание смотрите в ролике Как формировать говядину Веллингтон ) и отправить в духовку.Приготовить соус (описание смотрите Соус бешамель с луком )Подача:Готовое мясо Веллингтон разрезать наполовину, осторожнораспилив.Выложить на тарелку, раскрыв срез, чтобы было видно, что мясо с сыринкой, как надо.Это наилучшая степень готовности говядины.Ее никогда не надо жарить до конца.Пустить соус, чтобы он стекал по части мяса и по части теста.Красивая подача блюда / Ресторанная подача блюда / Презентация блюда / Праздничное блюдо / Ресторанное блюдо / Домашняя еда / Приготовление ресторанной еды дома /Bедущий кулинар России, президент гильдии шеф-поваров Санкт-Петербурга, знаменитый Петербургский шеф, автор книг и передач на радио и ТВ Илья Лазерсон. Мясное блюдо английской кухни

    receptipro.ru

    Английская кухня - рецепты по национальной кухне. Миллион Меню

    Коллекция рецептов блюд национальной кухни, популярные рецепты различных кухонь мира. Здесь представлены рецепты английской кухни. Общий список рецептов всех национальных кухонь и видов кухни здесь >>>…

    Эта кухня характеризуется прежде всего широким ассортиментом холодных закусок, сэндвичей, рыбной гастрономией. Англичане любят мясное и национальными блюдами являются ростбиф, бифштекс, которые можно встретить в любом меню во всем мире, но они сразу же выдают свое происхождение.

    Невозможно представить день англичанина без посещения паба и кружки черного эля или портера. Вековые традиции Британской империи отражены и в шотландском виски, и в английском роме и портвейне.

    Всего 83 рецепта в категории «Английская кухня»

    Яйца по-шотландски

    Понадобится: яйца перепелиные, фарш куриный, зелень петрушки, мука пшеничная, сухари панировочные, яйца, соль, специи, масло растительное, яйца перепелиные, фарш куриный, зелень петрушки, мука пшеничная, сухари панировочные, яйца, соль, специи, масло растительное

    6510 2 10 минут 27.01.2017

    Торт королевы Виктории

    Понадобится: масло сливочное, сахар, яйца, мука, разрыхлитель для теста, молоко, ванильная эссенция, сливки 35% жирности, пудра сахарная, клубника, вода

    1450 0 ? минут 26.10.2016

    Хунаньская кухня - одно из направлений китайской кухни, отличительной чертой которой являются очень острые блюда. В больших количествах в хунаньской кухне в качестве приправы используется перец чили. Провинция Хунань славится копченым мясом, кисло-сладкими соусам, черным чаем и рисом.

    www.mmenu.com

    Мясное блюдо по Английский - Русский-Английский Словарь

    ru От престижного имени «Tazio Ristorante Brasserie» отеля Экзедра в Риме, входящего в состав Отелей Босколо, появилось новое поколение ресторанов «Тацио» под названием «Tazio Fish Market» там, где можно полакомиться рыбными блюдами, «Tazio Bolliti e Arrosti» для любителей мясных блюд из отварного и жаренного мяса , а также «Tazio Market Free Flow», где, благодаря формуле «take away», можно взять домой мясные и рыбные блюда.

    Common crawlen The prestigious Tazio Ristorante Brasserie of the Boscolo Exedra di Roma has generated a fine breed of new "Tazio" restaurants such as the Tazio Fish Market dedicated to seafood specialties, the Tazio Bolliti e Arrosti specialized in meat entrees, and the Tazio Market Free Flow that offers wonderful take away meat and fish dishes.

    ru Употреблять с мясными блюдами, мясными деликатесами и сырами.

    Common crawlen It goes good with meat dishes, meat delicatessen and cheeses.

    ru Благодаря его доброте в нашем рационе появились мясные блюда.

    LDSen Because of his kindness, we now had meat to supplement our food storage.

    ru Если взять, к примеру, мясные блюда, то у французов нормальными считаются более маленькие порции.

    JW_2017_12en Suitable servings of meat, for example, were smaller in the French cookbooks.

    ru Одновременно мы можем принять до 32 гостей. Предлагаем Вам апартаменты для отдыха, прогулки на велосипедах, романтические вечера с приготовлением изысканных мясных блюд на огне.

    Common crawlen Here You can rest with the family or have a great time with Your friends.

    ru Если вы не вегетарианец и можете позволить себе лишнюю порцию холестерина, то зайдите в мясной ресторан, где подают еду гаучо, и попробуйте традиционное родизио — набор мясных блюд, подаваемых по очереди.

    JW_2017_12en Unless your diet is vegetarian or your cholesterol level is too high, you may want to try a traditional rodizio, a variety of meats offered in rotation, at a gaucho-type restaurant or steak house.

    ru Меню включает дежурные блюда, блюда из макаронных изделий и мясные блюда, приготовленные на гриле.

    UN-2en The menu includes daily specials, pasta and dishes from the grill.

    ru Меню включает дежурные блюда, блюда из макаронных изделий, бутерброды, салаты и мясные блюда, приготовленные на гриле.

    UN-2en The menu includes daily specials, pasta, deli sandwiches, salad bar and dishes from the grill.

    ru Что из мясных блюд у вас есть?

    tatoebaen What kinds of meat dishes do you serve?

    ru Многокультурное сообщество Трумсё, объединяющее более 100 национальностей, не жалеет сил, чтобы пробудить аппетит у местных жителей, и здесь нет недостатка в ресторанах мясных блюд и пиццериях.

    Common crawlen Tromsø's multi-cultural community, featuring more than 100 nationalities, does its very best to whet local palates, and there is no shortage of steak houses and pizza restaurants.

    ru Характерной особенностью молдавской кухни является также использование сухого вина и томатного сока в мясных блюдах и соусах к ним, для придания мясу мягкости и пикантности.

    Common crawlen It’s also very common to use wine and tomato juice while cooking meat and meat sauces. It softens meat.

    ru Подаются традиционные мясные блюда и экологически чистые натуральные продукты и напитки.

    Common crawlen Traditional local meals are served, along with ecologically clean natural food and drinks.

    ru — И рестораны мясных блюд.

    OpenSubtitles2018en And steakhouses.

    ru Мясное блюдо к вашему гарниру.

    OpenSubtitles2018en Some couscous with chicken anyone?

    ru Гостям предлагается завтрак из 45 наименований, а также богатый и международный тематический "шведский стол", включая кипрские, итальянские, барбекю и мясные блюда.

    Common crawlen 45 item breakfast. Extensive International and theme buffets such as Cypriot, Italian, BBQ and carvery.

    ru Мне сказали, что новых врачей вы ведёте в ресторан мясных блюд.

    OpenSubtitles2018en So someone said when the new doctor comes to town, you usually take the family to the steak house.

    ru Манты - традиционное мясное блюдо народов Центральной Азии.

    Common crawlen This is a popular meat dish among Central Asian nations.

    ru Таверна Le Vieux Village Cyprus - ресторан под открытым небом с великолепным видом на море, где можно попробовать традиционные мясные блюда кипрской кухни. Ресторан открыт только в летние месяцы.

    Common crawlen Le Vieux Village Cyprus Tavern - an open air restaurant serving traditional Cypriot meat specialities with superb Mediterranean views (Summer only).

    ru Меню включает дежурные блюда, блюда из макаронных изделий, бутерброды, салат и мясные блюда, приготовленные на гриле.

    UN-2en The menu includes daily specials, pasta, deli sandwiches, salad bar and dishes from the grill.

    ru Молдавия расположена в благоприятных климатических условиях, что позволяет успешно культивировать всевозможные сорта овощей и фруктов. В стране также развито овцеводство и птицеводство поэтому традиционная Молдавская кухня представляет собой обширный ассортимент овощных и мясных блюд.

    Common crawlen The most eloquent traditions in Moldova are those related to weddings, engagements, and baptizing.

    ru Меню включает ежедневные дежурные блюда, блюда из макаронных изделий и мясные блюда, приготовленные на гриле.

    UN-2en The menu includes daily specials, pasta and dishes from the grill.

    ru Одним из самых любимых мясных блюд у молдаван является куриный суп с овощами (замэ де гэинэ), холодец из петухов (рэчитурь), голубцы (сармале), костица и мититей (блюда приготовленные на гратаре).

    Common crawlen One of the most favorite dishes of Moldovan people is a chicken soup with vegetables ("zama de gaina"), jellied chicken ("racituri"), stuffed cabbage ("sarmale"), "costita", "mititei" (grilled meat).

    ru Тут дают бессчётное количество мясных блюд и бесконечную газировку!

    OpenSubtitles2018en You getting infinite number of meat dishes, and a free refill on the soda!

    ru Что вы пожелаете на мясное блюдо?

    OpenSubtitles2018en What do you want for your meat?

    ru.glosbe.com


    Смотрите также