Смешные названия турецкой еды. | Журнал Ярмарки Мастеров

Евгения Литва

Продолжаю свою любимую турецкую тему.

Названия некоторых турецких блюд звучат для нас забавно. С другой стороны, попробуйте переведите иностранцу “селедка под шубой” или “цыпленок табака”. Впрочем, “горячая собака” (hot dog) тоже не очень привлекательно на слух.

Мы собрали 28 турецких блюд со смешными названиями.

1. İmam Bayıldı – имам в обмороке. Готовится из баклажан, фаршированных помидорами, луком и чесноком.

2. Karniyarik – распоротый живот. Распотрошенный с низу до верху баклажан, начиненный фаршем и овощами.
3. Kadınbudu Köfte – женские бедрышки. Жареные пышные котлеты с рисом. Остальные “кёфте” – плоские.
4. Patates Oturtma – усадка картошки. Картофель с фаршем. Аккуратно усаженный и уложенный.
5. Patlıcan Oturtma – усадка баклажан. Баклажаны с фаршем, помидорами и перцем. Процедура та же, что и с картофелем.
6. Sütlü Nuriye – молочная Нурийе (женское имя). Разновидность пахлавы.

7. Analı kızlı köfte – котлеты из дочки-матери. Котлеты разного размера. Взрослые и детки.

8. Kısır – бесплодный. Салат из долбленного булгура.
9. Sigara Böreği – пирожок-сигарета. Знаменитые пирожки с начинкой, скрученные в трубочки.

10. Kol Böreği – пирожок-рука. Очень длинный пирожок с начинкой, закрученный спиралью.

11. Hanım Göbeği Tatlısı – десерт “женский живот”. Что-то наподобие пышек.

12. Dilber Dudağı – десерт “губы Дильбер” (женское имя). Пирожное из слоеного теста, сложенного вдвое.

13. Bülbül yuvasi – десерт “гнездо Бюльбюля” (мужское имя). После выпекания круглых пирожных внутрь “гнезда” кладется щербет и тертые фисташки.

14. Vezir Parmağı – десерт “палец визиря”. Продолговатые пирожные. Если название из-за внешнего вида, то визири были очень крупные мужчины.
15. Terbiyeli Köfte – добропорядочные котлетки. Фрикадельки в неподкупной подливке.
16. Ali Nazik – галантный Али (мужское имя). Баклажаны с мясом, которых нежно обнимает йогурт.

17. Bacaklı Çorba – ногастый суп. Суп с крупной лапшой, очевидно, символизирующей ноги.
18. Gelin Bohçası Tatlısı – десерт “мешок невесты”. Пирожное со сливками и кокосом. Внешне немножко напоминает капкан.

19. İmam Sarığı – чалма имама. Пирожное на самом деле напоминающее шапочку имама.
20. Ağlayan kek – плачущий кексик. Шоколадный кекс истекающий шоколадными слезами.

21. Kerhane Tatlısı – десерт дома разврата. Вполне себе целомудренные сладкие рогалики в сиропе.

22. Papaz Yahnisi – пасторское рагу. Тушеная баранина с луком.
23. Kapuska – капуска везде капуска. Тушеная капустка!
24. Gavurdağ salatası – салат “гора иноверца”. Мелко порубленный салат из овощей.
25. Şıllık Tatlısı – десерт распутной женщины. Блинчики с начинкой, посыпанные фисташками.

26. Dul Avrat Çorbası – вдовий суп. Суп с нутом, чечевицей и лапшой.
27. Köpoğlu mezesi – закуска мерзавца. Закуска из баклажана, перца, помидоров и йогурта.
28. Öküz Helvası – бычья халва. Öküz на жаргоне – тупица и в целом аналогия нашего “осел”.

Спасибо Милане Ворониной за подборку. Читала, смеялась. Но ведь реально вкусная турецкая еда!

Ваша Евгения Литва

Рейтинг

☆

☆

☆

☆

☆

  
0.0
(0 голосов)

Евгения Литва

Россия, Московская обл., Внуково

Магазин

Блог (315)

Следите за творчеством мастера

Блоги по теме

Ключевые слова

• Ключевые слова
• турция
• турецкая еда
• вкусно

Рубрики блогов

Новости магазинов
Акции и распродажи
Персональные записи

Турслет обосновался в «Березке»

Свершилось! После двухлетнего перерыва состоялся 14-й по счету туристический слет работников ИАЗ. Местом его проведения вновь стала база отдыха «Березка» под Ангарском. Здесь с 7 по 10 июля жили в палатках и проходили всевозможные испытания десять команд. Благодаря организаторам мероприятия – активистам совета молодежи и заводской профсоюзной организации – три дня и три ночи в «Березке» стали для участников незабываемым приключением!

На открытии турслета с приветственным словом выступили директор по УП и АВ А.В. Марочкин, председатель первичной профсоюзной организации А.П. Зуев и председатель совета молодежи И.А. Уфимцев, пожелавшие удачи всем заводским любителям экстрима. А удача турслетчикам уж точно бы не помешала! В первый соревновательный день команды проходили туристическую полосу препятствий: передвигались в обвязках по навесной переправе, преодолевали гать, перепрыгивали «опасную зону» по «кочкам», забирались наверх по бревну с помощью жумара, перебирались с одной стороны «пропасти» на другую по веревочной «бабочке» и т.п. Для многих девушек одним из самых трудных этапов стал скалодром: не так-то это просто взобраться по вертикальной стене с зацепами на высоту шесть метров! Во второй половине дня турслетчики наплавались на катамаране по реке Китой, где проходило состязание под названием «Водный туризм». Вооружившись веслами, ребята и девчата входили в «ворота» и «коридоры», выполняли оверкиль (опрокидывание судна вверх дном). Как раз во время водного этапа капризная в этот уикенд погода устроила свой первый сюрприз – сильный ветер и дождь. Респект тем участникам, кто нашел в себе силы грести против усиленного ветром течения и, несмотря на холод и дождь, прийти к финишу!

Вся суббота была посвящена контрольно-туристическому маршруту. Общая дистанция, которую команды преодолели за 7 часов похода, составила около 17 километров. От этапа к этапу все передвигались с помощью GPS-навигатора по координатам, указанным в маршрутном листе. На каждом из этапов нужно было продемонстрировать не только физическую выносливость и ловкость, но и знание туристической теории – вязание узлов, определение азимута, разжигание костра по всем правилам безопасности, распознавание топознаков и сигналов бедствия. Традиционное спортивное ориентирование (поиск вешек по карте) состоялось тоже в рамках КТП. Кстати, во время его прохождения вновь буквально обрушилась непогода – вокруг загремело, засверкало, и полил такой дождь, про который говорят, как из ведра. А еще одной неожиданностью стало задание от организаторов – по всем правилам перебраться всей командой вброд по речке на другой берег.

Остается только удивляться, откуда у наших заводчан при таком насыщенном графике и экстриме хватило сил и энтузиазма участвовать еще и в бонусных мероприятиях, а также блестяще отыграть номера творческого задания. Оно прошло в заключительный день турслета. Героями творческого конкурса стали артисты музыкального жанра, которых нужно было спародировать в тематике турслета. У всех получились яркие, оригинальные и очень смешные сценки!

Закрытие турслета началось с объявления итогов бонусных мероприятий. Свои заслуженные награды чемпионы получили из рук замдиректора по УП и АВ – начальника отдела кадров ИАЗ Д.Ю. Куксанова. В кулинарном конкурсе лучшее блюдо приготовила команда «Маскарад», в «Угадай мелодию» выиграла «Бригада», а самой активной командой по результатам шагомера признана «Железная маска». В дартсе победили Анастасия Акимова («Бригада») и Алексей Копылов («Дай жару»), в «Байкальской борьбе» – Анна Мокрецова («Эдельвейс») и Артем Пресняк («Бригада»), в кроссфите – Виктория Снытко и Павел Бобовский из «Железной маски» (за волю к победе в кроссфите также отмечена Олеся Луцукович из «Эдельвейс»). Звание самого лучшего капитана в этом году получил Александр Игнатьев из команды «ПО БЕДА».

А теперь главные итоги. Третье место по результатам всех главных состязаний заняла команда «Железная маска», второе – «Эдельвейс», а победителем заводского туристического слета – 2022 стала команда «Мастера и Маргариты». Спасибо всем командам за участие, а организаторам – за драйвовые эмоции, впечатления, адреналин и незабываемые выходные на берегу Китоя в «Березке»!

Ирина Пахалуева,
корреспондент газеты «Иркутский авиастроитель», участница турслета,
г. Иркутск

пищевых прозвищ для друзей и семьи | Epicurious.com

Еда Прозвища для друзей и семьи

от Esther Sung

30. 09.11 в 15:00

Моя домашняя птичка, Sweetie Pie, недавно получила новое прозвище: Little Mushroom. Я понятия не имею, как это произошло, кроме того, что это просто так. Он точно не похож на гриб и не ест грибы. Все это заставило меня задуматься, а сколько существует пищевых прозвищ? Некоторые термины нежности, которые сразу приходят на ум, включают мед (булочки), печенье, душистый горошек, сахар, детские пирожные и тыкву. И я не могу забыть эту классику из школьного французского: mon petit chou (моя капусточка).

Что вы можете добавить к этому списку? Есть ли что-то, что вы сейчас используете для близких?

(Фото: essny/Flickr)

Теги: Reflections, Wacky

11.03

Наша старшая дочь часто «Арахис», так как она немного мелковата для своего возраста.

badseed1980
18:57:27 на
02.10.11

Моя мама называла меня (и мою сестру) «маленьким пирогом с бараниной». Я иногда называю своего котенка «медовым котом», «сладким картофелем» или «сладким картофельным пирогом».

sillycecelia
00:17:34 на
02.10.11

В моей жизни очень мало людей, которые знают, что я отвечаю на «Peanutty». «Самый арахисовый», если любимый испытывает особую привязанность. На ум приходят тыква, арахис, медовый зайчик, сахар, печенье и кекс. Затем есть ветчина, гречка, ростки, горячий тамале и, конечно же, мистер Бин.

Skippy14
02:23:58 на
01.10.11

Кажется, моя собака придумывает около 10 новых прозвищ в день. Одна из них — Сахарная слива, вполне может быть ее настоящим именем. Она также получает Chunky Monkey, который получает признание из-за вкуса мороженого. Она сказала бы вам, что все эти разговоры о еде вызывают у нее чувство голода и что ей нужно больше перекусить.

mairzi
17:06:17 на
30.09.11

У друга моего сына есть девушка, которую он называет Кексик. Теперь мой сын назвал своего нового «друга» Куки.
И я учился в колледже с девушкой, чья фамилия была Инглиш, поэтому, конечно же, ее прозвище было Маффин.

secretsnail
16:45:00 на
30.09.11

Я зову своего сына Пиклз или Мистер Пиклз. Я понятия не имею, как это началось.

Faitheliz
16:28:26 на
30.09.11

Когда я был маленьким, мой папа называл меня Шрабби (маленькое произношение имени Клубника). Я не мог выговорить «Клубника», а это была моя любимая еда, поэтому меня прозвали «Шрабби». мне 29сейчас, и он до сих пор называет меня так иногда.
А теперь у нас с мужем две собаки… одна из которых больше всего похожа на куриный наггетс. Поэтому мы называем ее Наггет. Другого нашего зовут Дарла… который превратился в Дарлалу, затем в Дарлито и, наконец, в Дорито. Странно….

Nikki_in_Cali
16:25:23 на
30.09.11

У моих бабушки и дедушки было 7 внуков, но я был единственным с прозвищем…. Honeybun. В последние дни моей бабушки она не могла вспомнить меня, кроме тех случаев, когда я говорил: «Это я, зайка».

Моя собака черная, а собака моего друга белая, поэтому я зову их солью и перцем, когда они вместе, потому что они никогда не удаляются друг от друга дальше чем на фут.

Моя племянница Ханна всегда была для меня Ханной Бананой. Иногда я называю ее просто Наннерс.

bonisteel
15:58:09 на
30.09.11

О, и у меня есть друг по имени Татер. Но это от его инициалов, а не от картофеля.

bonisteel
15:57:18 на
30.09.11

Мой итальянский друг из аспирантуры однажды рассказал мне о мэре одного города в Италии, который называл свою жену или любовницу своим «фисташками». Я всегда думал, что это будет милое прозвище.

kphihottie
15:39:38 на
30.09.11

я прозвал свою собаку картошка малыш! его настоящее имя Мерфи, и я действительно не знаю, почему я его так называю, разве что потому, что он коричневый и какой-то круглый? 🙂

justdog1986
15:32:26 на
09/30/11

персиковое дно

jfain
15:28:49 на
30/09/11

Ну, конечно, сахарная слива, потому что мой муж и папа называли меня тыквой, когда я была маленькой.

Роки
15:15:14 на
30. 09.11

Когда моя дочь была маленькой, ее папа всегда называл ее Маффин. Мой сын был маленьким Schnootz, что, по словам моей немецкой подруги, было своего рода жаргонным словом для сладкого, не помню что.

прозвищ еды: 600+ крутых и запоминающихся названий

12 мая 2023 г. 28 июля 2022 г. Рахул Панчал

Если подумать, самые распространенные прозвища связаны с едой. Они просто звучат слаще и больше подходят тому, как они выглядят, потому что разнообразие блюд бесконечно.

Существует непостижимое количество названий десертов, которые можно дать своим друзьям или возлюбленным, сладким, как сахар, и столь же бесконечный список соленых закусок, чтобы соответствовать индивидуальности того, кто немного раздражителен.

Названия блюд в качестве выражения нежности в целом звучат более полезно. И так, чего же ты ждешь? Выберите любой никнейм из 400 приведенных ниже для своей слащаво-сладкой связи!

Мы рассмотрим

Классные прозвища для еды

Называть кого-то по названию еды — одна из уникальных вещей, которые вы можете сделать. Подумайте, как было бы весело, если бы вы разделили тот же десерт, которым вы зовете своего друга в кафе! Чизкейк ест чизкейк. Спрайт глотает Спрайт. Вот список самых крутых прозвищ для еды, которые мы смогли придумать.

Тарталетка

Куш-куш

Паттипан Сквош

Ругула

Конкильони

Горох васаби

Панцит лулуг

Куахог

Слоеное тесто

Вяленая курица

Мускусная дыня

Ноквурст

Сосиски

Приправа из хрена

Трущобы

Хикама

Флан

Сальмагунди

Маракуйя

Баранина

Крем-брюле

Пудинг

Шпроты копченые

Морская капуста

Колбаса

Пастернак

Оладьи

Шашлык

Безе

Ланге

Суккоташ

Маллигатони

Каперсы

Зити

Венский шницель

Эскаргот

9000 4 Tutti frutti

Пельмени

Шоколадные оладьи

Рис Бомба

Имбирные палочки

Штрейзель

Огурцы

Памплемус

Персиковый джем

Сабайоне

Руккола

Лумпия

Спагеттини

Чимичанга

Рулетики с желе

Сливочный сыр

Пиво

Свиные рульки

Трюфельное масло

Кэдбери

Сашими

Сладко-горький шоколад

Крекеры с содовой

Торт-гриль

Рататуй

Радиатори

Божьи пальчики

Баттерфингер

Рыбные шарики

Колбаса

Кольраби

Сахарный сироп

Броские названия блюд

Некоторые названия блюд в любом случае привлекательны с самого начала. Вы просто склонны запоминать эти резко звучащие названия закусок и вафель, на которые вы могли взглянуть в продуктовом магазине.

Так что ваш друг тоже надолго запомнит прозвище, которое вы ему дали. Так что не останавливайтесь на скучном.

Крылья конька

Буйабес

Лапша с содовой

Блинцы

Кумкваты

Миндальное печенье

Шоколадный декаданс

Эклеры

90 004 Муффулетта

Шарики из мацы

Липкие булочки

Кесадилья

Джамбалайя

Гуляш

Бобовый творог

Макароны e fagioli

Манговый чатни

Гусь

Johnnycakes

Syllabub

Скрод

Хумус

Лук-шалот

Пумперникель

Каппеллетти

Спумони

Потроха

Картофель фри Hangtown

Гранатовая паста

Опакапака 9 0005

Засахаренный ямс

Бобы мунг

Имбирный джем

Целлофановая лапша

Полынь

Мармелад

Похлебка

Компоты

Взбитые сливки

Гауда

Желе из гуавы

Франжипан

Лунные пирожные

Гамбо

Сашими из тунца

Hush puppy

Вишисуаз

Соус Пикапеппа

Моллюски-бритвы

Копченая рыба

9 0004 Taramasalata

Крекер

Гарбанзо

Пирог со сладким картофелем

Jell-O

Toblerone

Bournvitta

Caramello

Лесной орех

Waiwai

Chopsuey

Ttokbokki

Ricecake

Scone

9 0004 Заварной крем

Взбитые сливки

Клубника

Момо

Прозвища лучших блюд

Знаете ли вы любимую еду вашего лучшего друга? Это корн-дог из продуктового ларька прямо за углом или это превосходно приготовленный бутерброд с арахисовым маслом и желе? Как вы думаете, ей не понравится, если ее назовут по названию еды, которую она так восхитительно смакует? Вот список лучших прозвищ еды.

Блинчик

Соус

Яблоко

Карамель

Ягода

Шоколад

Чипсы

Зефир

Пельмени

Дыня

Тыква

Суши

Манго

Черника

Чизкейк

Булочка с красной фасолью

Мусс

Брауни

Ириска

Риз

Миндаль

Помадка

Имбирь

Ириска

Трюфель

Димсум

Ганаш

Темный шоколад

Мисо

Пепперони

Салями

Бекон

Пицца

Кукуруза

Бисквит

Кремкрекер

Твикс

Песочное печенье

Крембан

Моти

Бао

Пери пери

Картофель фри

Виски

Фанта

Виноград

Лимон

Яйцо

Вафли

Яйца

Пицца

Со да

Медовая выпечка

Шоколад Момо

Попкорн

Карамельный попкорн

Рыбный хлеб

Круассан

Пахлава

Джелато

900 04 Чайное печенье

Патбинсу

Пеперо

Шоколад

Молоко

Морковный пирог

Креатив Псевдонимы продуктов питания

Бренды, как правило, проводят много мозгового штурма, прежде чем выбрать название для своих продуктов питания. Они считают, что креативные слоганы и названия их продуктов играют важную роль в обращении к массам.

Так почему бы не провести мозговой штурм, прежде чем выбрать прозвище для любимого человека? Вот самые креативные прозвища для еды, подобранные нами для вас.

Флан

Закваска

Амандин

Трюфель

Редис

Тикки

Рыбный пирог

Брюссельская капуста 90 005

Репа

Швейцарский рулет

Натукоди пулусу

Севиче

Тост

Долли

Желе

Пеймон

Равиоли

Брокколи

Шоколады

Кейк Поп

Кимчи

Павлова

Шабу

Манчкин 900 05

Фондю

Артишок

Тыква

Лунный пирог

Ди

Шифон

Чили

Мимоза

Мускатный орех

Ананас

Спаржа

Помидор

Бамия

Клементин

Фета

Булочка с корицей

Яблоко

Кофе

Кольраби

Кофта

Хлебцы

Лолли

Крошка

Перец

Чиа

Калиста

Инжир

Брауни

Наан

Мусс

Кабаб

Зеленая фасоль

Пумперникель

Ямс

Пенне

Майонез

Молочница

Херши

Грецкий орех

Пирог

9000 4 Молочный пирог

Тунец

Забавные прозвища еды

Знаете ли вы, что сыр, которого больше всего воруют на планете, это сыр, которого, мы уверены, никто не ожидал? Уровень воровства всего сыра, производимого в мире, составляет около 4%. Украденные сыры также продаются на черном рынке. Найдите больше забавных и странных фактов о еде, и вы найдете сотни. Между тем, вот несколько забавных прозвищ еды.

Кармелла

Мармелад

Ириска

Желейные конфеты

Peach-o

Trolli

Rocket Pop

Double Bubble

Fun-size

Lifesaver

Зефир

Jelly Bean 9000 5

Skittle

Sweet Tart

Laffy Taffy

Whirly Pop

Gummy Bear

Jolly Rancher

Tootsie Roll

Bite-size

Gummy Worm

Tastee Squeeze

Twizzler

Dum Dum

Твизл Топ

Milk Dud

Pink Starburst

Carmelita

Juicy Fruity

Icee Pop

Lollipop

Tiffy Taffy

Tutti Fru tti

Swizzle

Smartie

Lolli Lolli

Gumball

Bubble Gum

Carmel

Sizzle Pop

Mallow Cup

Junior Mint

TWIX

Hershey’s

Lady Godiva

Abba Zabba

Jellie Belly

Goober

Goo Goo

90% Dark

Whopper

M&M

Rolo

Snickers

Runt 9 0005

Goody Bar

Snickerdoodle

Butter Tart

Blueberry Pie

Waffles

Muffin Butt

Блонди

Тагалонг

Швейцарский рулет

Синнабон

Вупи Пай

Удивительные прозвища еды

Названия блюд популярны как никогда, с Крисом Мартин называет своего ребенка Эппл, Гарри Стайлс пишет Черри о своем возлюбленном Джейсоне. Дочь Бейтмана зовут Мэйпл, а бывшего президента Америки зовут Барак, что на самом деле является названием венгерского бренди коньяка. Воспользуйтесь всеми преимуществами того факта, что они в тренде, и дайте своим любимым вкусные прозвища.

Crispie Treat

Hot Cakes

Песочное печенье

Блины

Thin Mint

Do-si-do

Сладкий хлеб

Butterbo mb

Брауни

Горячие булочки

Корица

Баттербаттер

Сладкий эклер

Тыквенный пирог

Липкая булочка

PumpCookie

Funfetti

Steak Tip

Ореховое масло

Секретный соус

900 04 Двойной материал

Twinkie

Tostito

Snack

Тыква

Triscuit

Baby Carrot

French Fry

Chicken Wing 90 005

Honeymaid

Raisenette

Dorito

Teddy Graham

Frito

Ruffle

Chicken Tender

Кукурузный орех

Душистый горошек

Cheezit

Funion

Мелкая рыбешка

Персик

Крыжовник

Honeycrisp

Бананы

Кокос

Мандарин

Киви

Ред Делишес

Фуджи

Малина Брамбл

Ягода Бу

Яблоко

Головка дыни

Карамельная трость

Сахарная новинка

Медовый хлебец

Сахар Булочки

Honey Wiggles

Sweet Thing

Honey Butters

Butterscot5

Maple Leaf

Sugar Bomb

Toffee Lolly

Tic Tac

Статьи по теме

Была ли эта статья полезна?

Рахул Панчал

Маркетинг | Брендинг | Блоги.