Месть блюдо которое подают холодным смысл: Что значит фраза «Месть — это блюдо, которое подают холодным»?

Я видел дьявола — месть это блюдо, которое подают холодным

Маньяк жестоко убил и расчленил дочь полицейского чиновника в отставке. Девушка была невестой специального агента Ким Су-хёна, и он этого просто так не оставит. Су-хён проверяет всех извращенцев, кто стоит на учёте в полиции, быстро находит нужного, но не спешит тащить его в полицию. У спецагента свой план мести.

Для начала хочется сказать огромное спасибо duboff1972 за рекомендацию корейских фильмов, я влюбился в корейский кинематограф. Так никто не снимает сейчас и уже давно. Теперь к рецензии.

Сложно, очень сложно начать с чего-то. Стоит ли смотреть этот фильм? Я бы сказал — стоит. Хотя он очень жестокий, и тяжелый. Но он как все фильмы о маньяках, и потерях. Можно отвернуться и отдать предпочтение веселой комедии. А можно погрузиться в это ужасающее болото, и еще более ужасно, что это болото — жизненное. За больше чем два часа своей жизни вы точно не заскучаете, а вот весь остальной спектр эмоций вам обеспечен. Фильм может вызвать омерзение, в нем вас ожидает расчлененка, изнасилование, даже каннибализм. Он на удивление многогранен в этом плане. Но и не могу не отметить красоту, порой граничащую с омерзением, картинки. Я и не думал, что сцены расчленения могут излучать особую ауру, благодаря идеально выстроенному свету.

Весь фильм и долго после я думал и задавал себе вопрос. Где же та грань, что делает человека человеком, где грань мести что превращает самого мстящего в монстра. На протяжении фильма я не раз задавался похожими вопросами. Я пытался, тщетно к слову, понять сможет ли после всего того что совершил Су Хен жить обычной жизнью. С Ген Чхолем все понятно, такой уклад жизни его нормальное состояние.

Тема мести в корейском кинематографе – одна из центральных. За предыдущее десятилетие появилось множество захватывающих сюжетов о возмездии, ставших известными по всему миру.

Жестокость, во всех подробностях демонстрируемая режиссёром на экране, здесь не самоцель, а способ раскрытия истории и характеров её персонажей. Месть, хоть и называют блюдом, требующим холодной подачи, в «Я видел дьявола» преподносится в горячем виде, и оно запросто способно обжечь неподготовленного зрителя. Внутренние страдания героя-мстителя в полной мере и без каких-либо сантиментов познаются зрителем, и единственный вопрос, который ставит перед нами режиссёр, а стоит ли это того? Ведь человек, который способен на столь жестокие поступки в отношении беззащитных, уже, вероятно, и вовсе не человек, а значит и не способен усвоить преподаваемый ему урок. И есть ли тогда смысл искать те самые нити, потянув за которые можно заставить человека-зверя если не почувствовать вину, то хотя бы испытать отчаяние?

Отомстить, или тихо смириться с утратой? Если я отомщу, буду ли я таким же, как убийца?

У каждого будет свое мнение после просмотра. Кого вы увидели, взглянув на героя? Иисус может и простил тех, кто его распял. А вы? Смогли бы простить?

Пожалуй, это самое тяжелое кино из того, что я смотрел в этом году. Этот фильм даже не с чем сравнить, я такого точно еще никогда не видел. Смотреть всем.

Моя оценка: 5 баллов из 5. Браво.

Литгород | Блоги

В тексте есть властный герой, сложные отношения, встреча через время, предательство и месть, сопротивление чувствам, нежная но сильная героиня, студентка, месть за прошлое, женская месть, любовь и одержимость, криминал и взяточничество, месть преступникам, слр.                                             ***Аннотация  
            — Гибискус, — представилась она. — Если позволите, то сегодня вечером я буду вашим сопровождением.
Алина собиралась сделать всё, чтобы Огнев захотел оставить её при себе.
Стать его безумием.
Проникнуть в лёгкие, кровь и сердце.
Поэтому она смотрела в тёмные глаза мужчины твёрдо и уверенно. Хотя в груди бурлила обжигающая лава и от захлёстывающей её ненависти хотелось кричать, девушка улыбалась.
— Сначала я должен проверить, подходишь ли ты, — наконец ответил Огнев и холодно приказал: — Раздевайся.

   Скажу честно книга произвела на меня довольно-таки сильное впечатление. Было совсем не привычно читать такую довольно-таки мрачную, но в то же время достаточно жизненную и правдивую книгу. Читая эту книгу прекрасно понимаешь смысл поговорки «месть это то блюдо которое подают холодным» Эта фраза идеально вписывается в сюжет данной истории. Жила была студентка которая, была вполне обычной-звезд с неба не хватала, Алина именно так звали девушку была влюблена в молодого человека Роберта, но к сожалению как часто это бывает им не судьба быть вместе. К сожалению Алина была наивной и слишком доверчивой, именно поэтому и заплатила такую дорогую цену. Её растоптали, унизили, практически сломали, Но она как птица феникс решает возродиться из пепла. Сейчас её главная цель в жизни месть и она пойдёт на всё чтобы её осуществить. Семейство Королевых во мне вызвало чувство отвращения и брезгливости, знаю что некоторые читательницы жалели и оправдывали Роберта тем что его отец слишком был с ним жесток, но лично для меня это не является оправданием, я считаю что он слабый и подлый трус, который сам себя довёл до такого конца. Скажу честно там вся семейка стоит друг друга. Алине на протяжении всей истории сочувствуешь и в то же время восхищаешься её целеустремлённость, у неё есть цель и она воплотит её в жизнь чего бы это ей не стоило. Скажу честно после прочтения данной книги впечатления довольно-таки мрачные, это первый мой опыт прочтения истории у автора именно в этом жанре, возможно это просто не мой жанр. Я не могу сказать что книга плохая, нет книга как раз таки получилась логически правильной, персонажи каждый со своими страхами и внутренними бесами. Книга написана лёгким и доступным языком, читается очень легко, но сама история лично для меня тяжёлая и оставляет после себя чувство лёгкой горечи, так как на протяжении всей истории ты прикипаешь душой к героям и невольно чувствуешь всю боль главной героини. Главный герой конечно не пай мальчик, но достаточно сильный и серьёзный мужчина, да у него есть свои недостатки, но так же в нем присутствуют и достоинства. Книгу рекомендую к прочтению тем кто любит чувства на грани, где много стекла чтобы от души поплакать.

Idioms by The Free Dictionary

Месть+это+блюдо+лучшее+обслуживание+холодное — Idioms by The Free Dictionary

Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Пожалуйста, попробуйте слова по отдельности:

месть
является
а
блюдо
лучший
служил
холодный

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

  • Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным
  • Опасные связи
  • Переворачиватель страниц
  • RIADBSC
  • Обнаженные фотографии известных людей
  • V значит Вендетта (второстепенные персонажи)
  • блюдо
  • Кевин Дарлинг
  • Эжен Сью
  • месть
  • Список серий семи дней
  • Мясное ассорти (эпизод «Клан Сопрано»)
  • порция

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер
?

  • ▲
  • Месть ниндзя
  • Месть нубов
  • Месть О.К. Супертоны
  • Месть старой королевы
  • Месть Розовой Пантеры
  • Месть повстанца: Хроники Шиноби
  • Месть хранителей экрана
  • Месть ситхов
  • Месть Скруллов
  • Месть Сливинов
  • Месть деревьев
  • Месть деревьев
  • Месть вампира
  • Месть подражателей
  • месть
  • отомстить
  • отомстить
  • отомстить
  • отомстить
  • Игра мести
  • месть порно
  • месть порно
  • Месть Р Нам
  • отомстили
  • отомстить
  • Тур мести
  • отомстить
  • месть была сладкой
  • отомстить
  • отомстить
  • месть+есть+блюдо+лучший+обслуживаемый+холодный
  • Линкор класса Revenge
  • Тяжелый авианосец класса «Месть»
  • Мстительный
  • Месть
  • Месть
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстила
  • отомстила
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстил
  • отомстили
  • отомстили
  • отомстили
  • отомстил
  • отомстил за себя
  • отомстил за себя
  • мстительный
  • мстительно
  • мстительность
  • Безжалостный
  • Безжалостный
  • Месть
  • ▼

Сайт:
Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

 

значение — Что означает фраза «Месть — это блюдо, которое вкуснее всего в холодном виде»?

спросил

Изменено
8 месяцев назад

Просмотрено
32к раз

Есть известная цитата Марио Пьюзо из «Крестного отца».

Месть — это блюдо, которое лучше всего подается холодным.

Как интерпретировать это предложение?

  • значение
  • кавычки

7

Это означает, что месть часто является горячей реакцией на обиду, яростным набросом как реакция на обиду. Однако, если вы хотите по-настоящему наказать своего врага, вы должны остановиться и холодно и расчетливо определить, что и как вернуть и вознаградить себя за то зло, которое он вам причинил.

Метафора еды довольно случайна, основной смысл в том, что хладнокровная месть лучше горячей мести. Пьюзо не придумал это выражение, у него есть история до него. Тем не менее, это связано с ним, потому что в сознании некоторых людей это хорошая характеристика одной из основных подтем «Крестного отца» и, в частности, философии Майкла Корлеоне.

Так ли это на самом деле, или месть лучше всего подавать холодной, я оставлю читателю в качестве упражнения.

1

Википедия обсуждает «месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным»:

Пословица предполагает, что месть приносит больше удовлетворения, когда обдуманный ответ разыгрывается, когда он неожиданный или которого долго боялись, обращая более традиционное отвращение к «хладнокровному» насилию. В ранней литературе оно обычно использовалось, чтобы убедить другого не мстить до тех пор, пока мудрость не сможет вновь заявить о себе. Этот смысл теряется в последних презентациях.

Как ни странно, моя первоначальная реакция на эту фразу была не такой. Впервые услышав его от клингонов, я решил, что это каламбур на тему смерти в космосе, который, как вы знаете, довольно холодный.

1

Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным. — предполагая, что эмоциональная отстраненность и планирование («хладнокровие») лучше всего подходят для мести.

Самый ранний известный пример этой пословицы в печати появляется как «La vengeance est un plat qui se mange froid» в романе Les Liaisons Dangereuses (1782) Пьера Шодерло де Лакло. (Опасные связи)

Поговорка существует во многих культурах, включая сицилийскую, испанскую и пуштунскую, что затрудняет определение ее окончательного происхождения. Современная английская формулировка приписывается Дороти Паркер. В « Звездном пути II: Гнев Хана» (и, в связи с этим, « Убить Билла» ) говорится, что это клингонская пословица, которую цитировал Хан Нуниан Сингх. В комиксах его часто связывают с врагом Бэтмена мистером Фризом.

Говоря о ранних предшественниках мнения, что «месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным», у нас есть знаменитое (и, возможно, вошедшее в поговорку) замечание, сделанное четырнадцатилетним Греттиром из Сага о Греттире (написано около 1325 г.):

þræll einn þegar hefnisk en argr aldri

, который Дентон Фокс и Герман Палссон перевели в их издании саги как

.

Только раб мстит сразу; и только трус никогда.

Эта поговорка предполагает, что в Исландии четырнадцатого века и, возможно, задолго до этого необдуманная месть считалась менее достойной восхищения, чем тщательно спланированная, но вообще не мстить считалось крайне постыдным.

OED дает значение как «месть более удовлетворительна, когда требует хладнокровно» и представляет цитату из 1871 года. Он также отмечает, что то же самое мнение было выражено на немецком языке в 1884 году как «das Gericht der Revanche kalt zu essen».

Определение, данное OED, предполагает, что это выражение предназначено не как предостережение не действовать вспыльчиво, а скорее как наблюдение, что полное эмоциональное удовлетворение от мести приходит от выжидания, прежде чем причинить вред своему врагу.

Ни одно из приведенных выше замечаний не верно, хотя все они являются распространенными заблуждениями. В частности, это выражение не встречается в «Опасных связях» на английском или французском языках ни в какой форме. В своих ранних появлениях в литературе он использовался как уловка, чтобы убедить горячую молодую голову отложить глупую попытку мести, давая зрелому здравому смыслу шанс вновь заявить о себе и продиктовать более мудрый курс.

Первое известное появление на английском языке относится к переводу 1861 года французского романа «Матильда» 1846 года, но там оно выделено курсивом, как если бы цитировалось из общеупотребительного выражения langue d’oc.